قیزیل آزربایجان (زنجان)

ائلشن زنگانلی:

یک ظهر جمعه بنا به شنیده ها راهی جمعه بازار زنجان شدم
چیزهایی دیدم که تمام وجودم به خود لرزید و درونم آتش گرفت با خود گفتم اگر مسئول این وضع بودم خودم را آتش می زدم
آقایان نامزد نمایندگی لطفا به عنوان یک ناظر مردمی از این مکان دعوت به عمل آورید
فروشندگان از شهرهای بیگانه(اکثرا کورد) مقداری آشغال آورده و تبدیل پول کرده و پول و سرمایه را از شهر خارج میکنند آیا این درد نیست؟
بعد از لحظه ای درنگ شاید مسئول محترم پاسخ دهد که مردم نخرند
اما آقای مسئول چرا باید زمینه را فراهم کنی تا بیگانه آت و آشغال را تبدیل پول کرده و به شهر خود برد و همچنان زنجان در عقب ماندگی به سر برد سالها بود که میگفتند مدیر بومی نداریم ومدیران غیر بومی دلشان با شهر و استان نیست ولی الان که جناب استاندار آقای انصاری است که از ایشان خواستاریم به وضع بازار روز رسیدگی کنند
اکراد کهنه فروش با استقرار مینی بوس هایی به عنوان اتاق پروو از هیچ گونه عکس العملی در قبال ..... خانوم های ... شهر دریغ نمیکنند آیا اینها درد نیست؟آیا این ها ناموس ما نیستند ؟چرا راه را برای وورود بیگانه هموار کردیم؟
آیا آمدن آنها به شهر ما کمک کرده یا ما باعث شده ایم بازاری ها از بی بازاری بنالند
مغازه دارها مغازه های خود را تخته کنند نقدینگی در شهر وجود نداشته باشد زنان برای پروو به داخل مینی بوس های بیگانگان بروند درد از این بزرگتر
اسم این کار چیست آقای مسئول
یا اینکه نقدینگی در شهر ما بسیار است
ویا اینکه با آمدن بیگانگان به شهر و اجاره کردن خانه های مجردی و..
درد....
درد..
و درد بسیار است
آقای مسئول تو مسول این کارهایی
آقای مسئول زنجان در آتش بازار روزتان می سوزد
چه کسی به داد زنجان می رسد
مسئولین
مردم
اصول گرایان
اصلاح طلبان
ویا...
خدا خودت به داد شهر شور و شعور حسینی برس!

بو یازیدا بیر گؤزل قوشما(شعر) آزاده دارایی خانیملاریندان پایلاشیرام
چوخ اوزون بیر قوشمادی(شعردی) من قیساجا قویموشام.

آزاده دارایی زنجانلی بیر خانیم‌دی کی مهاجرت ائلیر آمریکایا و اوردا اؤز وطنینه و دوغما یوردونا داریخیر و بو قوشمانی(شعری) یازیر ...
چوخ گؤزل قوشمادیر(شعریدیر) ...

زنجانیما قوربان اولوم

آنا یوردی وطنیم زنجانیما قوربان اولوم——– شهریمین او یاراشیخلی آدینا قوربان اولوم

دولانیم دوره سینه، باغینا دروازه سینه ——– آق چیچکلر آچیلاندا یایزینا قوربان اولوم

او گوزل منظره سی، بیهیشته بَنظر هاواسی ——– او باشیم دردیمه درمان سو ئونا قوربان اولوم

یئل اَسَنده اوجا بوی آقاشلارین اویناماقی ——– آق بولوتلاردان اوچان دورنا سینا قوربان اولوم

گون چیخاندا او طراوتلی آقاشلار باشینا ——– گون آشاندان سونرا گویچک آیینا قوربان اولوم

گورن الله! وطنیمده کیم اولوپ کیمسه گالیپ ——– نوجوانلیخ زمانین تای توشونا قوربان اولوم

فیکری روشن اولانا، شیعر و ادب آنلایینا ——– بیر وَ بیر عِلم و هُنر پرورینه قوربان اولوم

بی ریا موءمینینه ساده موسلمانلارینا ——- ائورگی پاک اولانین ایخلاصینا قوربان اولوم

غوربت ائورگتی منه هموطنین ارزیشینی ——– پیسینه، یاخچیسینه، هامّیسینا قوربان اولوم

هر نه ایمانلی شرفلی موتعهدلرینه ——– بیر و بیر تیرتوکن اینسانلارینا قوربان اولوم

نئجه لیذتلی زمانلار نه شیرین خاطیره لر ——– ائولکیمین صولح و صفا ایّامینا قوربان اولوم

دانیشاندا او شیرین تورکی گئوزل لهجه سینه ——– اِئلیمین سِئوملی گویچک دیلینه قوربان اولوم

نه قَدَر وصف ائلسم زنجانیمی آز دیمیشم ——– او صفالی پارا دان آلّلاهینا قوربان اولوم

فاصیله محو ائیده بیلمز بو گوزل موهیبتی ——– جان کیمیندور من او جان پاره سینه قوربان اولوم

سن ده ( آزاده ) لال اول چون وطنی ترک ائیلدین ——– سونرادان داش آتیران توپّوقونا قوربان اولوم

(قوشار)شاعیر:آزاده دارایی زنگانلی (لس آنجلس-آمریکا)

@azanjan : در تلگرام I Love Zanjan کانال رسمی

اورک وار کی گئنیش دریایه سیغماز

قرار دوتماز، بوتون دونیایه سیغماز،

باتیب قالمیش یازیق عاشیق دؤشونده –

اؤتورسن عالم اعلایه سیغماز.

عباس بابائی یکی از سرشناسترین شاعران فارسی گوی و ترکی سرای زنگان است که به سال 1323 در زنگان به دنیا آمد و نخستین اشعارش را به سال 1344 سرود. او در همان سالها با نشریات مهم روز مانند فردوسی، روشنفکر، چاپار ، صدا و . . . به همکاری پرداخت. نخستین دفتر شعرش به سال 1350 با نام "چراغ و چاه" چاپ شد، اما قبل از پخش توسط اداره ی ساواک جمع آوری شده و از پخش آن جلوگیری شد و به کارخانه ی کارتن سازی منتقل گردید.
بقیه در ادامه مطلب ...
>>>